La violencia doméstica, también conocida como violencia de pareja íntima, el abuso de una persona por parte de otra mediante el uso de tácticas físicas, sexuales, financieras y/o emocionales/mentales para intimidar, humillar o asustar, a menudo es algo que ocurre en las sombras de la vida cotidiana. Históricamente, ha sido algo que no se consideraba un delito. Por el contrario, la violencia doméstica estaba legalmente permitida y podía tener lugar legítimamente para “mantener el orden”, especialmente dentro del matrimonio.

Desde la década de 1970, hemos visto un cambio en este pensamiento, y en 1994 la aprobación de la Ley de Violencia contra la Mujer por parte del Congreso de los Estados Unidos continuó cambiando la postura legal sostenida por mucho tiempo sobre la violencia de pareja íntima. Hoy en día, los recursos legales están disponibles cuando alguien está en peligro físico por parte de una pareja íntima. Incluso con estos cambios, el hecho de salir de una relación abusiva puede ser una tarea compleja y, a menudo, peligrosa, y reconstruirse después de una relación abusiva puede ser un proceso largo que abarca numerosas áreas de la vida de la víctima. Las conexiones sociales, la autoestima, los recursos financieros y la seguridad física son áreas comunes que se ven afectadas por las relaciones abusivas. A continuación, se presentan algunas sugerencias sobre cómo se puede abordar y fortalecer cada área.

Seguridad física:

Durante mucho tiempo se ha dicho que el período inmediato, después que se ha finalizado una relación abusiva puede ser el más peligroso para la víctima. Trabajar con un defensor de violencia doméstica con experiencia en planificación de seguridad es útil y alentador. La planificación de la seguridad incluye:

• Identificar las fortalezas o recursos actuales y potenciales de una víctima
• Amenazas actuales y potenciales a la seguridad de la víctima
• Maneras de mantenerse lo más seguro posible y aumentar la seguridad debido a las circunstancias particulares de la víctima antes, durante y después de dejar una relación abusiva

En Carolina del Norte, si una víctima sufre un daño real o inminente por parte de su abusador, la víctima puede solicitar una Orden de protección contra la violencia doméstica (“DVPO”). Si se otorga, como mínimo, la DVPO requiere que el abusador se mantenga alejado y no abuse de la víctima. Es posible que la DVPO también pueda eliminar el derecho del abusador a comprar o poseer armas de fuego mientras la Orden esté vigente, ya que se ha demostrado durante mucho tiempo que la presencia de un arma de fuego aumenta exponencialmente la letalidad en situaciones de violencia doméstica. Un DVPO puede estar vigente hasta por un año y, en determinadas circunstancias, puede renovarse hasta por dos años adicionales. Si teme por su seguridad personal o por la seguridad de su hijo menor de edad, solicitar una DVPO podría ser una forma de garantizar su seguridad física. Si se le otorga, asegúrese de compartir copias con las personas y los lugares necesarios, como su residencia, lugar de trabajo, la escuela de su(s) hijo(s) menor(es) y su departamento de policía local.

Algunas víctimas sienten la necesidad de mudarse para aumentar la seguridad personal o encontrar mecanismos para no compartir la nueva residencia o ubicación de la víctima. Un servicio adicional que podría resultar útil es el Programa de Confidencialidad de Direcciones a través de la Oficina del Fiscal General de Carolina del Norte. Este programa ayuda a mantener la privacidad de una nueva dirección al enrutar el correo a través de una dirección sustituta.

Conexiones sociales:

El aislamiento de amigos y familiares a menudo ocurre en relaciones abusivas hasta el punto de que cuando una víctima logra salir de ella, a menudo ha perdido cualquier sistema de apoyo que alguna vez tuvo o compartió con el abusador. Es crucial encontrar formas de volver a conectarse, mantener las conexiones actuales y crear nuevas conexiones. Esas conexiones son en las que las víctimas a menudo se apoyan cuando pasan por los momentos más difíciles de la reconstrucción. Sin un sistema de apoyo fuerte, la creencia de la víctima de que no puede o no es capaz de salirse puede provocar y aumentar la probabilidad de que la víctima regrese a una situación insegura y no saludable. Los grupos de apoyo, las llamadas telefónicas periódicas con personas que brindan apoyo y la participación en eventos comunitarios son algunas formas de comenzar a fomentar un sentido de conexión y pertenencia.

Autoestima:

Muchas veces el abuso que se sufría no era físico. Más bien, la forma de abuso más dañina fue la manipulación que sufrieron en forma de abuso emocional, mental y financiero. Pequeños pasos como ir a consejería, compartir y apoyarse en aquellos en un grupo de apoyo, y tomar cursos de educación financiera son algunas de las formas en que la autoestima puede comenzar a mejorar.

Ninguna situación es exactamente igual a otra. Sin embargo, una abogada puede analizar cualquiera de las opciones legales disponibles; un consejero puede ayudar con el procesamiento emocional; un defensor puede ayudar con la planificación de la seguridad, las habilidades y la recopilación de recursos; un asesor financiero puede ayudar a establecer la independencia financiera; y un buen amigo puede proporcionar un apoyo emocional y una conexión saludable. Tener un equipo de personas ayudará durante el período de reconstrucción. La reconstrucción es un proceso y cada paso que se da hacia la seguridad es una victoria que debe reconocerse y celebrarse. Salirse es un paso, convertirse en sobreviviente implica un proceso de reconstrucción que nadie debe hacer solo.

Recursos de violencia doméstica:

●           Agencia de Violencia Doméstica de Charlotte Mecklenburg – Safe Alliance:

Sitio web: www.safealliance.org

Teléfono: 980-771-4673 (ESPERANZA)

Correo electrónico: info@safealliance.org

●           Recursos de violencia doméstica de Carolina del Norte: North Carolina Coalition Against Domestic Violence

Sitio web: www.nccadv.org

Teléfono: 919-956-9124

●           Recursos nacionales contra la violencia doméstica: línea directa nacional contra la violencia doméstica

Teléfono: 800-799-7233

●           Programa de confidencialidad de direcciones:

Sitio web: ncdoj.gov/public-protection/address-confidentiality-program/

Correo electrónico: acp@ncdoj.gov

Teléfono: 919-716-6785

Si usted o alguien que conoce está preocupado por violencia doméstica, nuestro equipo de Modern Legal está aquí para ayudarlo.

Tenga en cuenta: estos materiales educativos se basan en la ley de Carolina del Norte y Carolina del Sur, donde Tiffany se basa su práctica legal. Si bien las ideas pueden tener una amplia aplicabilidad, los lectores deben consultar con un abogado sobre las leyes específicas de su estado o país.

Written in English by: Tiffany A. Byrd

 *Translated into Spanish